Boekverslag: The Great Gatsby
The Great Gatsby - Francis Scott Fitzgerald (1925)
Summary:
The narrator, Nick Carraway is about thirty and belongs to a wealthy family from the American Middle West. He works on the New York stock exchange, after deciding to move East and learn about stocks and bonds. He lives nearby on the peninsula of West Egg where he rents a house. One of the neighbouring houses is immensely large and owned by a very rich man who calls himself Gatsby, his real name being Jay Gatz.
One day Nick has dinner with the Buchanans. During the dinner it becomes clear the marriage isn?t a happy one. A friend of Daisy?s, Jordan Baker, talks about Tom?s mistress in New York. When Nick and Tom join each other to go to New York by train, Nick is almost forced off the train at a small station. He decides to follow Tom and witnesses his infidelity with Myrtle. Around midnight Tom and Myrtle start quarrelling about Daisy and get into a fight. During the fight Tom breaks Myrtle?s nose.
All throught the summer Nick hears noise and music in his neighbour?s garden, caused by numerous parties, visited by hundreds of people, very few of whom are actually invited by Gatsby or even known to him. One night Nick is one of the guests. He can?t find his host and feels ill at ease with the other guests, but luckily he runs into Jordan Baker, with whom he keeps company for the rest of the evening. After midnight Nick talks to a stranger, who turns out to be Gatsby. Nick and Jordan start a sort of love affair after a while. The relationship isn?t very successful and doesn?t last too long.
One morning Gatsby takes Nick to New York in his car. In New York they meet Mr Wolfshiem, a business acquaintance of Gatsby. From Jordan, Nick hears that Gatsby and Daisy had been in love some years ago. When Gatsby stayed overseas too long, Daisy decided to marry Tom. Gatsby bought the house to be as close to Daisy as possible and asks Nick to invite them both over to tea. Nick agrees.
When Daisy expresses her discontent over the parties at Gatsby?s house, they soon cease. The staff is replaced with people nobody knows to cover for Daisy?s frequent presence at the
house. One afternoon Nick, Jordan and Gatsby are invited to tea at the Buchanans. The atmosphere is tense and they decide to go to New York. Tom takes Nick and Jordan and Daisy joins Gatsby. During the trip to New York, Tom confesses he knows about the love-affair between Gatsby and Daisy. When they arrive at Wilson?s Garage, Wilson announces that they?re moving West. Wilson suspects his wife Myrtle is having an affair, which she is having with Tom.
In New York Tom becomes quarrelsome, accusing Gatsby of earning his money by selling illegal alcohol. Daisy loses her faith in Gatsby and Tom wants Gatsby to drive her home. On the way they run over Myrtle Wilson, who escaped from her husband and expected Tom to be in the yellow car, as he was earlier in the day. They decide to drive on after the accident. When Tom and Nick arrive at Wilson?s Garage they learn about the accident caused by a yellow car. They both know it?s Gatsby?s car.
To Nick, Gatsby reveals that Daisy was driving the car when it hit Myrtle. Nick advises Gatsby to leave New York, but Gatsby wants to remain close to Daisy. The next day Gatsby is found dead in his swimming pool, the body of Wilson, who apparently committed suicide, is lying nearby.Tom had told him that the yellow car that killed his wife belonged to Gatsby, and he came to avenge her death.
Nick arranges Gatsby?s funeral and goes to great lengths to find the addresses of all his friends and acquaintances. Only Gatsby?s father and one friend appear at the funeral. He is sad, but proud of his son?s accomplishments. Daisy has been reconciled with Tom and apparently had no plans to give up her safe life.
Author:
Francis Scott Fitzgerald was born in 1896 in St. Paul, Minnesota. He died in Hollywood in 1940. As the son of a small landowner in the South and a rich Irish mother, he studied at the prestigious Princeton University. He was called up for military service in 1917 and stayed in a training camp for two years. In this period he outlines his first novel and meets his future wife, Zelda.
Supported by the success of his novels Francis lead a very extravagant and wasteful life. Together with his wife he threw himself into a life of parties and drinking. The Great Gatsby is considered to be Francis? masterpiece and gives an accurate insight into the world of pleasure and enjoyment in which the Fitzgeralds lived. After the publication of The Great Gatsby the life of the Fitzgeralds deteriorated. His wife had several nervous breakdowns and died in a sanatorium in 1948 and Francis developed a drinking problem.
Other works by the author:
This Side of Paradise (1920, novel), Tales of the Jazz Age (1922, collection of novels), The Beautiful and the Damned (1922, novel), Tender is the Night (1934, novel).
Characters:
Nick Carraway:
Nick is the main character in the book and functions as the narrator of the story. He is a young and friendly gentleman, who moved to the West Egg in New York to learn about the bond business. He starts a relationship with Jordan Baker, but it doesn?t work out very well. He becomes friendly with Gatsby.
Jay Gatz:
Jay changes his last name to Gatsby and is a very rich Nobody knows the where his capital comes from. Tom accuses Gatsby of earning his money with the illegal selling of alcohol. He was a soldier in the First World War and is deeply in love with Daisy Buchanan. Daisy married Tom, while Gatsby was fighting in the First World War. Gatsby has a great number of acquaintences, but few real friends.
Tom and Daisy Buchanan:
Daisy had a short relationship with Gatsby, but married Tom when she had to wait too long for Gatsby?s return from Europe. Her marriage isn?t very happy and Tom is having an affair with Myrtle Wilson. She starts a relationship with Gatsby, thereby being unfaithful to Tom.
Myrtle Wilson and her husband:
Myrtle is Tom?s mistress. When her husband becomes suspicious of her and wants to move West, she tries to run to Tom. She is run over by Daisy and dies instantly (Daisy doesn?t know who she is). Wilson avenges her death by killing Gatsby, assuming he was driving the car that killed Myrtle.
Jordan Baker:
Nick has a short relationship with her, but it doesn?t work out.
Theme:
The confrontation between the values of the undeveloped, unsophisticated West and the developed and corrupt East. Gatsby is the tragic hero in the confrontation. He is unable to distinguish between dream and reality, assuming he can win the only girl he?s ever loved with his wealth. He doesn?t realize that dreams and reality are very different and his na?vit? causes his death.
The genre:
Psychological novel.
The Great Gatsby refers to one of the narrator?s neighbours. Gatsby lives in the most expensive villa on West Egg and regularly organises huge parties. The parties make Nick believe he is a great man, therefore: the great Gatsby.
The author uses plain and simple English language, through which the book is very easy to read.
The book consists of 9 numbered chapters.
Perspective:
Personal narration. The story is told by Nick Carraway, the main character.
Time:
The story is set at the beginning of the 20th century, mainly in the 1920?s.
The first part of the Twentieth century.
Setting:
The story is set in the New York of the 1920?s, mainly on the West Coast and East Egg peninsula. It?s the roaring twenties after the war, during which the economy and the people?s confidence is very strong.
Vocabulary:
belongs - behoort toe aan
wealthy - rijk
stock exchange - effectenbeurs
bonds - aandelen
peninsula - schiereiland
rents - huurt
clear - duidelijk
infidelity - ontrouw
quarrelling - ruzie maken
host - gastheer
ill at ease - slecht op zijn gemak
runs into - komt tegen
stranger - vreemdeling
relationship - relatie
acquaintance - relatie, bekende
agrees - stemt ermee in
discontent - ontevredenheid
cease - ophouden
to cover for - invallen voor
tense - gespannen
trip - reisje
confesses - geeft toe
an affair - een verhouding
accusing - beschuldigen
faith - geloof, vertrouwen
run over - overrijden
escaped - ontsnapte
expected - verwachtte
caused by - veroorzaakt door
committed suicide - pleegde zelfmoord
to avenge - wreken
funeral - begrafenis
goes to great lengths - doet veel moeite
sad - verdrietig
proud - trots
reconciled - weer verzoend
Vertaling in het Nederlands
Samenvatting:
De hoofdpersoon, Nick Carraway, komt uit een bekende welgestelde familie uit het westen van de VS. Nadat hij afgestudeerd is trekt hij naar het oosten en gaat in West Egg wonen (een villadorp in de buurt van New York). Nick is bevriend met Tom Buchanan diens vrouw Daisy. Hij kent Tom uit zijn studietijd en Daisy is een nicht van Nick. De familie van Tom is enorm rijk, en waarom (ook) hij naar het oosten is gekomen weet hij niet (voor het vermaak? of voor de afwisseling?). Als Nick een keer bij de Buchanans gaat eten is daar ook een vrouw, Jordan Baker genaamd. Nick vindt haar een aantrekkelijke vrouw. Als hij even alleen met haar is hoort hij van haar dat het niet zo goed gaat tussen Tom en Daisy. Als ze weer met z?n vieren zijn vraagt Jordan Nick naar Gatsby, maar die krijgt niet de kans om te reageren.
Jay Gatsby (zijn echte naam is James Gatz) is namelijk Nicks buurman, Gatsby woont in een zeer grote villa, bijna een kasteel. Het heeft bijvoorbeeld een eigen bibliotheek, hij woont er echter alleen maar heeft een leger aan bedienden.
Tom neemt Nick een keer mee, hij wil hem namelijk voorstellen aan zijn vriendin, die hij er in het geheim op na houdt. Zij (Myrtle Wilson) is de vrouw van een pompeigenaar (G. Wilson) die van hun verhouding niets in de gaten heeft. Ze bouwen in een flat van haar zus (Catherine) een feestje. Nicks buurman, Gatsby, organiseert in de zomer allerlei grote feesten (?houseparties?) die tot diep in de nacht duren. Op een gegeven moment wordt Nick ook voor ??n van die feesten uitgenodigd, Jordan Baker is er ook. Nick hoort allerlei duistere en tegenstrijdige verhalen over Gatsby, die hij de helemaal niet ziet. De meeste andere aanwezigen overigens ook niet, pas later op de avond als hij toevallig bij hem aan een tafeltje gaat zitten maakt hij kennis met hem (hij herkende zijn gastheer niet eens!). Langzaam maar zeker worden Nick en Gatsby gedurende het verhaal steeds betere vrienden, en tijdens die vriendschap vertelt Gatsby over zijn verleden. Hij heeft gevochten in de eerste Wereldoorlog (net als Nick) en is beladen met onderscheidingen teruggekeerd nadat hij een paar maanden in Oxford gestudeerd had. Hij was toen straatarm en had zelfs geen geld voor voedsel. Maar geholpen door Meyer Wolfsheim (?He?s the man who fixed the World Series?) komt hij er weer bovenop. Later zet hij zijn eigen bedrijf op en tegenwoordig heeft hij vele vestigingen.
Langzaam maar zeker groeit er iets tussen Nick en Jordan. Zij vertelt hem dat Gatsby en Daisy elkaar kennen en dat Gatsby wil dat Nick een afspraak met hen beiden regelt bij Nick thuis (Gatsby durft dit zelf niet te vragen). Wat blijkt: Daisy en Gatsby waren voor de oorlog verliefd op elkaar, maar Daisy kon geen vijf jaar wachten en trouwde met Tom (die hier niets van weet). Tijdens deze ontmoeting blijkt dat ze elkaar nog steeds graag mogen.
Gatsby nodigt Tom en Daisy samen bij hem uit, ook een keer op zo?n ?houseparty?. Maar Tom en Gatsby kunnen het niet goed met elkaar vinden. Nadat Tom van hun vroegere verhouding heeft vernomen onderzoekt hij Gatsby?s verleden en ontdekt dat hij nu verschillende duistere handeltjes bedrijft. Ook is hij nu zover dat hij als hij niet oppast Daisy kwijtraakt. Daisy bekent hen dat ze van hen beiden houdt, maar Tom laat haar niet zomaar gaan en belooft zich beter te gedragen.
Michaelis, een Griek is de buurman van Mr Wilson, de pompeigenaar. Mr Wilson is erg ziek en als Michaelis gaat vragen wat er scheelt vertelt die hem dat hij zijn vrouw heeft opgesloten totdat ze hier binnenkort weggaan. Iets later gebeurde het: Mrs Wilson rent het huis uit (ontsnapt) de straat op en wordt aangereden. Ze is op slag dood maar de dader rijdt door richting West Egg. Even later komen Nick en Tom aangereden en vernemen het nieuws. Tom en Mr Wilson zijn helemaal onderste boven, maar er zijn enkele getuigen.
Nick hoort van Gatsby ( hij moet er wel naar vragen) dat Daisy achter het stuur zat (van de bewuste auto) in de auto van Gatsby! Daisy heeft dus Mrs Wilson doodgereden. Tom verneemt dit ook en daarom houdt Gatsby ?s nachts het huis van de Buchanans in de gaten omdat hij bang is dat Tom haar kwaad zal doen.
In het politieonderzoek worden langzaam enkele vorderingen geboekt:
Mrs Wilson pas een dure hondenhalsband gekocht, waarom is niet duidelijk (zelfmoord?);
volgens ??n getuige wilde Mrs Wilson iets vragen aan de bestuurder (ze kende hem) toen die doorreed (was er opzet in het spel?);
en het belangrijkste is dat ze de auto hebben nagetrokken en de naam van de eigenaar kennen.
Als Nick en Gatsby?s butler het lijk van Gatsby in zijn tuin vinden (ze hoorden schoten) ziet de butler verderop nog een lichaam liggen (dat van Mr Wilson). (Mr Wilson nam dus wraak op degene waarvan hij dacht dat het de dader was en plaagde daarna zelfmoord)
Nick regelt de begrafenis van Gatsby (hij was zijn beste vriend). Nick kan geen familie of bekenden bereiken (omdat hij de namen niet kent) alleen Meyer Wolfshiem. Later komt Henry C. Gatz, de vader van Gatsby. Hij heeft de overlijdensadvertentie in de krant gezien. Hij vertelt Nick trots allerlei herinneringen, zo heeft hij bijvoorbeeld een huis van Gatsby (hij noemt hem Jimmy) gekregen. Op de begrafenis zijn alleen deze drie mensen aanwezig (Nick, Meyer Wolfshiem en de vader van Gatsby).
Auteur:
De Amerikaanse schrijver Francis Scott Fitzgerald (1896-1940) werd geboren in St.Paul, Minnesota. Fitzgerald werd op slag beroemd met zijn eerste roman "This Side of Paradise", dat in vele landen in vertaling is verschenen.
In 1920 trouwde Fitzgerald met Zelda Sayre. Na het succesvolle "This Side of Paradise", dat hem meteen erkenning en roem gaf vervolgde de ooschrijver met een aantal korte verhalen: "Flappers and Philosophers" (1920).
tot de beste boeken van Fitzgerald wordt zeker ook, vooral door volwassenen en niet door mij, "The Great Gatsby" (1925) gerekend. Dit boek kwam na de verfilming met Robert Redford in de hoofdrol, opnieuw in de belangstelling. De jaren dertig waren erg moeilijk voor Fitzgerald. Zijn vrouw Zelda kreeg in 1930 en 1932 te kampen met ernstige zenuwinzinkingen. Fitzgerald beschreef de ziekte van zijn vrouw in "The Crack-up", dat in 1945 postuum verscheen.
In 1940 overleed de schrijver aan een hartaanval.
Fitzgerald wordt beschouwd als ??n van de schrijvers van de "verloren generatie" en beschreef de hectische jaren twintig als gevolg van de Eerste Wereldoorlog. Materialisme, carri?redrang, conformisme en dubbelmoraal zijn de belangrijkste thema's in het werk van deze belangrijke Amerikaanse auteur.
Andere belangrijke boeken van Francis Scott Fitzgerald zijn: "The Beautiful and Damned" (1922), "Tales of the Jazz Age" (1922) en "The Last Tycoon" (1940).
Hoofdpersonen:
Nick Carraway:
Nick is de hoofdpersoon in het boeken hij is de verteller van het verhaal. Hij is een jonge en vriendelijke man, die is verhuisd naar West Egg in New York om te leren over de effectenhandel. He begint een relatie met Jordan Baker,maar die verhouding loopt niet goed . Hij raakt bevriend met Gatsby.
Jay Gatz:
Jay verandert zijn achternaam inGatsby en hij is heel rijk.Niemand weet precies waar zijn rijkdom wegkomt . Tom beschuldigt Gatsby ervan dat hij zijn geld verdiend met het illigaal verkopen van alcohol. Hij was soldaat in de 1e Wereldoorlog en houdt heel veel van Daisy Buchanan. Daisy was met Tom getrouwd, terwijl Gatsby vocht in de 1e Wereldoorlog.Gatsby heeft veel kennissen, maar heel weinig echte vrienden.
Tom and Daisy Buchanan:
Daisy had een korte relatie met Gatsby, maar trouwde met Tom , omdat ze te lang moest wachten op de terugkeer van Gatsby uit Europa. Haar huwelijk is niet gelukkig en Tom heeft een verhouding met Myrtle Wilson. Daisy begint een verhouding met Gatsby, en is dus ontrouw aan Tom.
Myrtle Wilson and her husband:
Myrtle is Tom?s geliefde. Als haar man achterdocht krijgten naar het Westen wil verhuizen, probeert ze naar Tom te vluchten. Ze wordt overreden door Daisy en sterft ter plekke (Daisyweet niet wie ze is). Wilson wreekt haar dood door Gatsby te doden, omdat hij denkt dat Gatsby de auto bestuurde die Myrtle overreed.
Jordan Baker:
Nickheeft een korte relatie met haar,maar dat loopt niet goed.
Thema:
The confrontatie tussen de waarden van het minder onwikkelde en minder welgestelde Westen met het ontwikkelde en corrupte Oosten van Amerika. Gatsby is de tragische held in de confrontatie.Hij kan geen onderscheidt maken tussen droom en werkelijkheid, en denkt dat hij het enige meisje waar hij echt van houdt, voor zich kan winnen met zijn rijkdom. Hij begrijpt niet dat droom en werkelijkheid heel verschillend zijn en zijn naiviteit veroorzaakt zijn dood.
Genre:
Psychologische roman.
The Great Gatsby verwijst naar een van de buren van de verteller . Gatsby woont in de duurste villa op West Egg en organiseert regelmatig grote feesten. Door die feestjes denkt Nick dat Gatsby een groot man is met veel aanzien . De schrijver gebruikt duidelijk en eenvoudig Engels, waardoor het boek vrij gemakkelijk te lezen is.
Het boek heeft 9 hoofdstukken.
Perspectief:
Het verhaal wordt verteld door Nick Carraway,de hoofdpersoon.
Tijd:
Het verhaal is chronologisch verteld met een paar flash-backs omat bijv op het eind de waarheid over het ongeluk word verteld in een flash-back. De vertelde tijd is twee a drie jaar . Het speelt zich af in de 20er jaren, de? roaring twenties ?.
Plaats:
Het verhaal speelt zich af in New York, West Egg om precies te zijn, in het huis van Gatsby en in en rond dat huis. Het is een groot huis (bijna kasteel), bedienden , grote kamers, veel rijkdom, grote feesten en een grote tuin.
Summary:
The narrator, Nick Carraway is about thirty and belongs to a wealthy family from the American Middle West. He works on the New York stock exchange, after deciding to move East and learn about stocks and bonds. He lives nearby on the peninsula of West Egg where he rents a house. One of the neighbouring houses is immensely large and owned by a very rich man who calls himself Gatsby, his real name being Jay Gatz.
One day Nick has dinner with the Buchanans. During the dinner it becomes clear the marriage isn?t a happy one. A friend of Daisy?s, Jordan Baker, talks about Tom?s mistress in New York. When Nick and Tom join each other to go to New York by train, Nick is almost forced off the train at a small station. He decides to follow Tom and witnesses his infidelity with Myrtle. Around midnight Tom and Myrtle start quarrelling about Daisy and get into a fight. During the fight Tom breaks Myrtle?s nose.
All throught the summer Nick hears noise and music in his neighbour?s garden, caused by numerous parties, visited by hundreds of people, very few of whom are actually invited by Gatsby or even known to him. One night Nick is one of the guests. He can?t find his host and feels ill at ease with the other guests, but luckily he runs into Jordan Baker, with whom he keeps company for the rest of the evening. After midnight Nick talks to a stranger, who turns out to be Gatsby. Nick and Jordan start a sort of love affair after a while. The relationship isn?t very successful and doesn?t last too long.
One morning Gatsby takes Nick to New York in his car. In New York they meet Mr Wolfshiem, a business acquaintance of Gatsby. From Jordan, Nick hears that Gatsby and Daisy had been in love some years ago. When Gatsby stayed overseas too long, Daisy decided to marry Tom. Gatsby bought the house to be as close to Daisy as possible and asks Nick to invite them both over to tea. Nick agrees.
When Daisy expresses her discontent over the parties at Gatsby?s house, they soon cease. The staff is replaced with people nobody knows to cover for Daisy?s frequent presence at the
house. One afternoon Nick, Jordan and Gatsby are invited to tea at the Buchanans. The atmosphere is tense and they decide to go to New York. Tom takes Nick and Jordan and Daisy joins Gatsby. During the trip to New York, Tom confesses he knows about the love-affair between Gatsby and Daisy. When they arrive at Wilson?s Garage, Wilson announces that they?re moving West. Wilson suspects his wife Myrtle is having an affair, which she is having with Tom.
In New York Tom becomes quarrelsome, accusing Gatsby of earning his money by selling illegal alcohol. Daisy loses her faith in Gatsby and Tom wants Gatsby to drive her home. On the way they run over Myrtle Wilson, who escaped from her husband and expected Tom to be in the yellow car, as he was earlier in the day. They decide to drive on after the accident. When Tom and Nick arrive at Wilson?s Garage they learn about the accident caused by a yellow car. They both know it?s Gatsby?s car.
To Nick, Gatsby reveals that Daisy was driving the car when it hit Myrtle. Nick advises Gatsby to leave New York, but Gatsby wants to remain close to Daisy. The next day Gatsby is found dead in his swimming pool, the body of Wilson, who apparently committed suicide, is lying nearby.Tom had told him that the yellow car that killed his wife belonged to Gatsby, and he came to avenge her death.
Nick arranges Gatsby?s funeral and goes to great lengths to find the addresses of all his friends and acquaintances. Only Gatsby?s father and one friend appear at the funeral. He is sad, but proud of his son?s accomplishments. Daisy has been reconciled with Tom and apparently had no plans to give up her safe life.
Author:
Francis Scott Fitzgerald was born in 1896 in St. Paul, Minnesota. He died in Hollywood in 1940. As the son of a small landowner in the South and a rich Irish mother, he studied at the prestigious Princeton University. He was called up for military service in 1917 and stayed in a training camp for two years. In this period he outlines his first novel and meets his future wife, Zelda.
Supported by the success of his novels Francis lead a very extravagant and wasteful life. Together with his wife he threw himself into a life of parties and drinking. The Great Gatsby is considered to be Francis? masterpiece and gives an accurate insight into the world of pleasure and enjoyment in which the Fitzgeralds lived. After the publication of The Great Gatsby the life of the Fitzgeralds deteriorated. His wife had several nervous breakdowns and died in a sanatorium in 1948 and Francis developed a drinking problem.
Other works by the author:
This Side of Paradise (1920, novel), Tales of the Jazz Age (1922, collection of novels), The Beautiful and the Damned (1922, novel), Tender is the Night (1934, novel).
Characters:
Nick Carraway:
Nick is the main character in the book and functions as the narrator of the story. He is a young and friendly gentleman, who moved to the West Egg in New York to learn about the bond business. He starts a relationship with Jordan Baker, but it doesn?t work out very well. He becomes friendly with Gatsby.
Jay Gatz:
Jay changes his last name to Gatsby and is a very rich Nobody knows the where his capital comes from. Tom accuses Gatsby of earning his money with the illegal selling of alcohol. He was a soldier in the First World War and is deeply in love with Daisy Buchanan. Daisy married Tom, while Gatsby was fighting in the First World War. Gatsby has a great number of acquaintences, but few real friends.
Tom and Daisy Buchanan:
Daisy had a short relationship with Gatsby, but married Tom when she had to wait too long for Gatsby?s return from Europe. Her marriage isn?t very happy and Tom is having an affair with Myrtle Wilson. She starts a relationship with Gatsby, thereby being unfaithful to Tom.
Myrtle Wilson and her husband:
Myrtle is Tom?s mistress. When her husband becomes suspicious of her and wants to move West, she tries to run to Tom. She is run over by Daisy and dies instantly (Daisy doesn?t know who she is). Wilson avenges her death by killing Gatsby, assuming he was driving the car that killed Myrtle.
Jordan Baker:
Nick has a short relationship with her, but it doesn?t work out.
Theme:
The confrontation between the values of the undeveloped, unsophisticated West and the developed and corrupt East. Gatsby is the tragic hero in the confrontation. He is unable to distinguish between dream and reality, assuming he can win the only girl he?s ever loved with his wealth. He doesn?t realize that dreams and reality are very different and his na?vit? causes his death.
The genre:
Psychological novel.
The Great Gatsby refers to one of the narrator?s neighbours. Gatsby lives in the most expensive villa on West Egg and regularly organises huge parties. The parties make Nick believe he is a great man, therefore: the great Gatsby.
The author uses plain and simple English language, through which the book is very easy to read.
The book consists of 9 numbered chapters.
Perspective:
Personal narration. The story is told by Nick Carraway, the main character.
Time:
The story is set at the beginning of the 20th century, mainly in the 1920?s.
The first part of the Twentieth century.
Setting:
The story is set in the New York of the 1920?s, mainly on the West Coast and East Egg peninsula. It?s the roaring twenties after the war, during which the economy and the people?s confidence is very strong.
Vocabulary:
belongs - behoort toe aan
wealthy - rijk
stock exchange - effectenbeurs
bonds - aandelen
peninsula - schiereiland
rents - huurt
clear - duidelijk
infidelity - ontrouw
quarrelling - ruzie maken
host - gastheer
ill at ease - slecht op zijn gemak
runs into - komt tegen
stranger - vreemdeling
relationship - relatie
acquaintance - relatie, bekende
agrees - stemt ermee in
discontent - ontevredenheid
cease - ophouden
to cover for - invallen voor
tense - gespannen
trip - reisje
confesses - geeft toe
an affair - een verhouding
accusing - beschuldigen
faith - geloof, vertrouwen
run over - overrijden
escaped - ontsnapte
expected - verwachtte
caused by - veroorzaakt door
committed suicide - pleegde zelfmoord
to avenge - wreken
funeral - begrafenis
goes to great lengths - doet veel moeite
sad - verdrietig
proud - trots
reconciled - weer verzoend
Vertaling in het Nederlands
Samenvatting:
De hoofdpersoon, Nick Carraway, komt uit een bekende welgestelde familie uit het westen van de VS. Nadat hij afgestudeerd is trekt hij naar het oosten en gaat in West Egg wonen (een villadorp in de buurt van New York). Nick is bevriend met Tom Buchanan diens vrouw Daisy. Hij kent Tom uit zijn studietijd en Daisy is een nicht van Nick. De familie van Tom is enorm rijk, en waarom (ook) hij naar het oosten is gekomen weet hij niet (voor het vermaak? of voor de afwisseling?). Als Nick een keer bij de Buchanans gaat eten is daar ook een vrouw, Jordan Baker genaamd. Nick vindt haar een aantrekkelijke vrouw. Als hij even alleen met haar is hoort hij van haar dat het niet zo goed gaat tussen Tom en Daisy. Als ze weer met z?n vieren zijn vraagt Jordan Nick naar Gatsby, maar die krijgt niet de kans om te reageren.
Jay Gatsby (zijn echte naam is James Gatz) is namelijk Nicks buurman, Gatsby woont in een zeer grote villa, bijna een kasteel. Het heeft bijvoorbeeld een eigen bibliotheek, hij woont er echter alleen maar heeft een leger aan bedienden.
Tom neemt Nick een keer mee, hij wil hem namelijk voorstellen aan zijn vriendin, die hij er in het geheim op na houdt. Zij (Myrtle Wilson) is de vrouw van een pompeigenaar (G. Wilson) die van hun verhouding niets in de gaten heeft. Ze bouwen in een flat van haar zus (Catherine) een feestje. Nicks buurman, Gatsby, organiseert in de zomer allerlei grote feesten (?houseparties?) die tot diep in de nacht duren. Op een gegeven moment wordt Nick ook voor ??n van die feesten uitgenodigd, Jordan Baker is er ook. Nick hoort allerlei duistere en tegenstrijdige verhalen over Gatsby, die hij de helemaal niet ziet. De meeste andere aanwezigen overigens ook niet, pas later op de avond als hij toevallig bij hem aan een tafeltje gaat zitten maakt hij kennis met hem (hij herkende zijn gastheer niet eens!). Langzaam maar zeker worden Nick en Gatsby gedurende het verhaal steeds betere vrienden, en tijdens die vriendschap vertelt Gatsby over zijn verleden. Hij heeft gevochten in de eerste Wereldoorlog (net als Nick) en is beladen met onderscheidingen teruggekeerd nadat hij een paar maanden in Oxford gestudeerd had. Hij was toen straatarm en had zelfs geen geld voor voedsel. Maar geholpen door Meyer Wolfsheim (?He?s the man who fixed the World Series?) komt hij er weer bovenop. Later zet hij zijn eigen bedrijf op en tegenwoordig heeft hij vele vestigingen.
Langzaam maar zeker groeit er iets tussen Nick en Jordan. Zij vertelt hem dat Gatsby en Daisy elkaar kennen en dat Gatsby wil dat Nick een afspraak met hen beiden regelt bij Nick thuis (Gatsby durft dit zelf niet te vragen). Wat blijkt: Daisy en Gatsby waren voor de oorlog verliefd op elkaar, maar Daisy kon geen vijf jaar wachten en trouwde met Tom (die hier niets van weet). Tijdens deze ontmoeting blijkt dat ze elkaar nog steeds graag mogen.
Gatsby nodigt Tom en Daisy samen bij hem uit, ook een keer op zo?n ?houseparty?. Maar Tom en Gatsby kunnen het niet goed met elkaar vinden. Nadat Tom van hun vroegere verhouding heeft vernomen onderzoekt hij Gatsby?s verleden en ontdekt dat hij nu verschillende duistere handeltjes bedrijft. Ook is hij nu zover dat hij als hij niet oppast Daisy kwijtraakt. Daisy bekent hen dat ze van hen beiden houdt, maar Tom laat haar niet zomaar gaan en belooft zich beter te gedragen.
Michaelis, een Griek is de buurman van Mr Wilson, de pompeigenaar. Mr Wilson is erg ziek en als Michaelis gaat vragen wat er scheelt vertelt die hem dat hij zijn vrouw heeft opgesloten totdat ze hier binnenkort weggaan. Iets later gebeurde het: Mrs Wilson rent het huis uit (ontsnapt) de straat op en wordt aangereden. Ze is op slag dood maar de dader rijdt door richting West Egg. Even later komen Nick en Tom aangereden en vernemen het nieuws. Tom en Mr Wilson zijn helemaal onderste boven, maar er zijn enkele getuigen.
Nick hoort van Gatsby ( hij moet er wel naar vragen) dat Daisy achter het stuur zat (van de bewuste auto) in de auto van Gatsby! Daisy heeft dus Mrs Wilson doodgereden. Tom verneemt dit ook en daarom houdt Gatsby ?s nachts het huis van de Buchanans in de gaten omdat hij bang is dat Tom haar kwaad zal doen.
In het politieonderzoek worden langzaam enkele vorderingen geboekt:
Mrs Wilson pas een dure hondenhalsband gekocht, waarom is niet duidelijk (zelfmoord?);
volgens ??n getuige wilde Mrs Wilson iets vragen aan de bestuurder (ze kende hem) toen die doorreed (was er opzet in het spel?);
en het belangrijkste is dat ze de auto hebben nagetrokken en de naam van de eigenaar kennen.
Als Nick en Gatsby?s butler het lijk van Gatsby in zijn tuin vinden (ze hoorden schoten) ziet de butler verderop nog een lichaam liggen (dat van Mr Wilson). (Mr Wilson nam dus wraak op degene waarvan hij dacht dat het de dader was en plaagde daarna zelfmoord)
Nick regelt de begrafenis van Gatsby (hij was zijn beste vriend). Nick kan geen familie of bekenden bereiken (omdat hij de namen niet kent) alleen Meyer Wolfshiem. Later komt Henry C. Gatz, de vader van Gatsby. Hij heeft de overlijdensadvertentie in de krant gezien. Hij vertelt Nick trots allerlei herinneringen, zo heeft hij bijvoorbeeld een huis van Gatsby (hij noemt hem Jimmy) gekregen. Op de begrafenis zijn alleen deze drie mensen aanwezig (Nick, Meyer Wolfshiem en de vader van Gatsby).
Auteur:
De Amerikaanse schrijver Francis Scott Fitzgerald (1896-1940) werd geboren in St.Paul, Minnesota. Fitzgerald werd op slag beroemd met zijn eerste roman "This Side of Paradise", dat in vele landen in vertaling is verschenen.
In 1920 trouwde Fitzgerald met Zelda Sayre. Na het succesvolle "This Side of Paradise", dat hem meteen erkenning en roem gaf vervolgde de ooschrijver met een aantal korte verhalen: "Flappers and Philosophers" (1920).
tot de beste boeken van Fitzgerald wordt zeker ook, vooral door volwassenen en niet door mij, "The Great Gatsby" (1925) gerekend. Dit boek kwam na de verfilming met Robert Redford in de hoofdrol, opnieuw in de belangstelling. De jaren dertig waren erg moeilijk voor Fitzgerald. Zijn vrouw Zelda kreeg in 1930 en 1932 te kampen met ernstige zenuwinzinkingen. Fitzgerald beschreef de ziekte van zijn vrouw in "The Crack-up", dat in 1945 postuum verscheen.
In 1940 overleed de schrijver aan een hartaanval.
Fitzgerald wordt beschouwd als ??n van de schrijvers van de "verloren generatie" en beschreef de hectische jaren twintig als gevolg van de Eerste Wereldoorlog. Materialisme, carri?redrang, conformisme en dubbelmoraal zijn de belangrijkste thema's in het werk van deze belangrijke Amerikaanse auteur.
Andere belangrijke boeken van Francis Scott Fitzgerald zijn: "The Beautiful and Damned" (1922), "Tales of the Jazz Age" (1922) en "The Last Tycoon" (1940).
Hoofdpersonen:
Nick Carraway:
Nick is de hoofdpersoon in het boeken hij is de verteller van het verhaal. Hij is een jonge en vriendelijke man, die is verhuisd naar West Egg in New York om te leren over de effectenhandel. He begint een relatie met Jordan Baker,maar die verhouding loopt niet goed . Hij raakt bevriend met Gatsby.
Jay Gatz:
Jay verandert zijn achternaam inGatsby en hij is heel rijk.Niemand weet precies waar zijn rijkdom wegkomt . Tom beschuldigt Gatsby ervan dat hij zijn geld verdiend met het illigaal verkopen van alcohol. Hij was soldaat in de 1e Wereldoorlog en houdt heel veel van Daisy Buchanan. Daisy was met Tom getrouwd, terwijl Gatsby vocht in de 1e Wereldoorlog.Gatsby heeft veel kennissen, maar heel weinig echte vrienden.
Tom and Daisy Buchanan:
Daisy had een korte relatie met Gatsby, maar trouwde met Tom , omdat ze te lang moest wachten op de terugkeer van Gatsby uit Europa. Haar huwelijk is niet gelukkig en Tom heeft een verhouding met Myrtle Wilson. Daisy begint een verhouding met Gatsby, en is dus ontrouw aan Tom.
Myrtle Wilson and her husband:
Myrtle is Tom?s geliefde. Als haar man achterdocht krijgten naar het Westen wil verhuizen, probeert ze naar Tom te vluchten. Ze wordt overreden door Daisy en sterft ter plekke (Daisyweet niet wie ze is). Wilson wreekt haar dood door Gatsby te doden, omdat hij denkt dat Gatsby de auto bestuurde die Myrtle overreed.
Jordan Baker:
Nickheeft een korte relatie met haar,maar dat loopt niet goed.
Thema:
The confrontatie tussen de waarden van het minder onwikkelde en minder welgestelde Westen met het ontwikkelde en corrupte Oosten van Amerika. Gatsby is de tragische held in de confrontatie.Hij kan geen onderscheidt maken tussen droom en werkelijkheid, en denkt dat hij het enige meisje waar hij echt van houdt, voor zich kan winnen met zijn rijkdom. Hij begrijpt niet dat droom en werkelijkheid heel verschillend zijn en zijn naiviteit veroorzaakt zijn dood.
Genre:
Psychologische roman.
The Great Gatsby verwijst naar een van de buren van de verteller . Gatsby woont in de duurste villa op West Egg en organiseert regelmatig grote feesten. Door die feestjes denkt Nick dat Gatsby een groot man is met veel aanzien . De schrijver gebruikt duidelijk en eenvoudig Engels, waardoor het boek vrij gemakkelijk te lezen is.
Het boek heeft 9 hoofdstukken.
Perspectief:
Het verhaal wordt verteld door Nick Carraway,de hoofdpersoon.
Tijd:
Het verhaal is chronologisch verteld met een paar flash-backs omat bijv op het eind de waarheid over het ongeluk word verteld in een flash-back. De vertelde tijd is twee a drie jaar . Het speelt zich af in de 20er jaren, de? roaring twenties ?.
Plaats:
Het verhaal speelt zich af in New York, West Egg om precies te zijn, in het huis van Gatsby en in en rond dat huis. Het is een groot huis (bijna kasteel), bedienden , grote kamers, veel rijkdom, grote feesten en een grote tuin.
Hij werd geboren in Saint Paul in de staat Minnesota, en wordt gezien als een van de grootste Amerikaanse schrijvers uit de 20e eeuw. Hij was de woordvoerder voor de Verloren Generatie, Amerikanen die geboren waren in de laatste 10 jaar van de 19e eeuw, en die volwassen werden tijdens de Eerste Wereldoorlog. Hij schreef vijf boeken en een groot aantal korte verhalen met thema's als jeugd, depressie en leeftijd.
Boek informatie
- The Great Gatsby
- Francis Scott Key Fitzgerald
- Nederlands
Handige opties
- Meer boeken van:Francis Scott Key Fitzgerald