Boekverslag: Le coeur en poche
Le coeur en poche - Christine Aventin (1988)
Analyse
Alexandra Lecler est la fille de V?ronique, une putain. Elle a quinze ans et elle habite ? Paris avec sa m?re. Elle ne sait pas qui est son p?re. Elle veut le trouver. Quand elle fait les math?matiques, Julien t?l?phone et demande si elle peut lui expliquer, parce qu'il ne comprend pas les math?matiques. Il la nomme Alex. Elle d?teste ?a. Le lendemain V?ronique a beaucoup de bleus. Elle ne veut pas dire comment ?a est arriv?. Alexandra va au 'Funny Girls'. La tenanci?re de la maison de prostitution a le surnom echassier parce que ses talons et son nez sont comme un echassier. L? elle rencontre G?rard pour la premi?re fois. Trois putains disent que G?rard a battu sa m?re. G?rard croyait que V?ronique n'avait pas donn? tout l'argent qu'elle a gagn?. Il est le maquereau de V?ronique. Alexandra croit qu'elle ne verra jamais son p?re. Il ?tait probablement un client de V?ronique. A la maison elle trouve un mot. Elle doit faire des courses et si elle a des ennuis importants elle doit aller voir Laurence. Julien t?l?phone. Il ne dit pas qu'il aime Alexandra, mais si elle veut acheter le 'playmate'. Elle fait des courses et va chez Julien. A la maison le commissaire Chalois t?l?phone. Elle doit venir au commissariat. V?ronique a ?t? battue et elle est dans l'h?pital. Alexandra dit que G?rard a battu sa m?re. Le lendemain, G?rard a visit? Alexandra. Il dit qu'il aime V?ronique. Alexandra doit retirer ses accusations. Laurence arrive et elle menace G?rard.
Dans l'h?pital V?ronique dit qu'Alexandra ne peut jamais aimer personne. Avant V?ronique meurt, Alexandra doit dire: 'je d?teste!'
Alexandra va en train en Bretagne, o? habitent sa tante et son p?p?.
Dans le train il y a un cur? qui dit que des putains aussi vont au ciel.
P?p? dit ? tout le monde qu'elle est la petite-fille d'une putain, autrement on potinera. Sa tante est grande et corpulente.
Alexandra re?oit un chien, qui s'appelle Corniaud. Sa tante est aussi putain et son p?p? est alcoolique. Elle rentre chez Laurence avec l'argent et Corniaud. Elle va faire de l'auto-stop. Laurence est aussi la fille d'une putain. Sa m?re s'?tait suicid?e en se jetant de la Tour Eiffel. Julien a dit qu'elle a fait l'amour avec lui. Laurence dit qu'elle ne peut jamais aimer personne.
Elle va chez Julien et ils font l'amour. Peut-?tre elle est enceinte. Julien peut l'appeler Alex. Alexandra a une photo. Elle entend la voix de sa m?re. Elle va ? Radio Concorde, chez Julien. A la maison elle r?ve que Laurence s'?tait suicid?e. 'P?p?', un client, et Laurence veulent se marier. Plus tard, Laurence se jetera de la Tour Eiffel. Alexandra doit avaler deux plaquettes de pilules contraceptives.
Au verso de la photo il y a un nom, c'est le nom de son p?re.
Il est polonais. Ils ?taient amoureux et voulaient se marier. Il ?tait un peu criminel et maintenant il est en prison. Elle veut lui rendre visite. Elle prend cong? de Julien. Sa m?re est devenue putain, parce qu'elle ?tait amoureuse de G?rard. Elle visite son p?re. Il n'est pas un p?re id?al, mais elle lui accepte?.
Personnage
Alexandra:
Elle est sympathique, un peu naive, mais aussi dure pour elle-m?me, comme sa mere.
Veronique, la mere d?Alexandra, elle etait bonne pour Alexie et aussi autoritaire pour donner une bonne ?ducation ? Alexie.
Laurence:
Elle est la meilleure amie de Veronique, elle est tres symphatique et essaye de remplacer Veronique. Ca arrive avec beaucoup d?humour.
Julien:
Il est le petit ami d?Alexie, il semble symphatique, mais au bout, il est ?troit, quand il apprend que le pere d?Alexie est en prison. (elle l?appelle le petit bourgeois)
Le pere d?Alexandra:
Il n?est pas connu jusqu? au bout, mais il est tr?s important pour Alexie. Elle r?vait de son pere toujours et elle a cru qu? il soit tr?s sympathique.
Corniaud:
Le petit chien d?Alexandra, donn? par le grand-p?re d?Alexie.
Th?mes
- L?amour et la sexualit?, parce que Veronique, la mere d?Alexandra est une putain et elle a dit a Alexandra de jamais aimer un homme. Veronique a ajout? la foi ? l?amour, mais c?est la raison pourquoi elle travaille maintenant comme putain.
- La mort (parce que Veronique est tu?e)
- la solitude (parce qu?apres la mort de Veronique, Alexie etait seule au monde)
- le malheur (de pas connaitre son p?re, la mort de sa m?re etc.)
- les relations personelles (les relations d?Alexie avec sa m?re, Laurence, son p?re, son ami, son grand-p?re, sa tante et son chien).
Genre litt?raire
C?est un roman psychologique.
Le coeur en poche c?est Corniaud, Alexandra le porte en poche de son chemisier, au lieu de son coeur et Corniaud est aussi son ?coeur?, parce qu?elle lui parle de toutes ses id?es et ses probl?mes.
Quand V?ronique meurt elle dit ? Alexandra qu?elle ne doit pas aimer. Elle doit tenir le coeur en poche.
Point de vue
C?est Alexandra qui raconte l?histoire.
Temps
Il y a quelques annees, au bout de Quatre-Vingts.
Lieu
Paris et surtout le quartier roux, et une village en Bretagne, en Finist?re, nomm? L.
Vocabulaire:
Putain - hoer
Bleus - blauwe plekken
Tenanci?re - pachter
Echassier - steltloper (vogel)
Surnom - bijnaam
Talons - hakken
Battu - geslagen
Maquereau - pooier, souteneur
Retirer - terugnemen
Accusations - beschuldigingen
Menace - bedreigt
Meurt - sterft
P?p? - opa
Potinera - zal kletsen
Cur? - pastoor
faire de l?auto-stop - liften
enceinte - zwanger
r?ve - droomt
avaler - slikken
pilules - pillen
contraceptives - anticonceptie
verso - achterkant
Nederlandse vertaling
Samenvatting
In het eerste deel van het boek woont Alexandra, de hoofdpersoon, nog samen met haar moeder. Geoffrey, de oude eigenaar van de manege, waar Alexandra veel tijd doorbrengt, vertelt dat haar paard Samoura? dood is. Ze is erg verdrietig, maar ze huilt niet. Dan gaat ze terug naar huis, maar haar moeder, Veronique is aan het werk. Ze is een prostituee, ze werkt in een bar: ?Funny girls?.
Midden in de nacht wordt Alexandra gebeld door Julien, de knapste jongen uit haar klas. Hij vraagt of ze hem wil helpen met zijn wiskunde, terwijl hij veel beter is in wiskunde is dan zij. Hij wil haar graag zien, en Alexandra denkt dat hij verliefd is op haar.
Wanneer Veronique ?s nachts tuis komt van de bar, ontdekt Alexandra dat zij blauwe plekken heeft. Haar ?pooier?, Gerard, zou haar geslagen hebben, omdat ze wilde stoppen met haar werk. Dit wil ze echter niet toegeven en ze zegt dat ze zich gestoten heeft aan een of ander meubel. Alexandra is vastbesloten naar Gerard te gaan en hem een lesje te leren. Ze gaat naar de bar op haar brommer. Daar ontmoet ze drie jonge meisjes en Gerard en de madam van de bar, die de steltloper wordt genoemd. Gerard stelt zich heel erg sympathiek op, maar Alexandra komt erachter wat er is gebeurd.
Thuis vindt ze een brief van haar moeder. De telefoon gaat en ze is bang om op te nemen, maar het is Julien. Alexandra wil dat hij zegt dat hij van haar houdt, maar dat doet hij niet. Hij wil haar opnieuw zien. Ze moet hem een tijdschrift meenemen, ?Le Playmate?. Alexandra gaat de boodschappen doen, en neemt verschillende dingen mee waarvan ze weet dat haar moeder het niet goed zou vinden. Ook neemt ze het tijdschrift mee.
Wanneer ze thuiskomt gaat de telefoon. Het is commissaris Chalois van de ?Brigade Criminelle?. Ze verneemt dat haar moeder is opgenomen in het ziekenhuis, in elkaar geslagen door een sadist. Ze is er erg aan toe, maar ze is niet in levensgevaar. Ze gaat naar het bureau en men vraagt haar alles te vertellen wat ze van Gerard weet. Ze moet een verklaring tekenen. Dan wordt ze thuis opgezocht door Gerard, die wil dat ze haar verklaring intrekt. Hij doet haar denken dat hij haar vader is. Hij omhelst haar een beetje, maar ze voelt zich slecht op haar gemak. De deur opent en Laurence, een vriendin van haar moeder die ook bij de ?Funny Girls? werkt, komt binnen. Ze ziet Gerard en beveelt hem te verdwijnen.
Alexandra gaart naar het ziekenhuis om haar moeder te bezoeken. Ze weet dat ze zal sterven en ze waarschuwt Alexandra niemand te vertrouwen en van niemand te houden. Ze wil dat Alexandra zegt dat ze haar haat. Ze doet dit en Veronique sterft.
In het tweede deel van het boek gaat Alexandra met de trein naar L, naar haar tante en opa, die haar zullen verzorgen. Ze is intussen begonnen de sigaretten van haar moeder te roken. In de trein ontmoet ze een pastoor, die haar geruststelt door haar het verhaal van Marie-Madeleine te vertellen.
Haar eerste ontmoeting met haar opa is niet erg goed. Eigelijk wil ze meteen weer vertrekken, maar ze wordt tegengehouden en meegenomen naar het huis waar haar opa en tante wonen. Hier ontmoet ze haar tante Genevieve, die eigenlijk niet ook nog voor andermans kinderen wil zorgen. Er zijn kleinen hondjes en Alexandra mag er een uitzoeken. Ze noemt hem Corniaud, omdat het geen echte rashond is. Ze draagt de hond steeds bij zich in de zak van haar trui.
Opa wil haar meenemen naar zijn jacht maar ?s nachts hoort ze haar tante praten. Ze ontvangt thuis mensen, en Alexandra komt daarbij niet van pas. Ze willen haar naar Sainte-Marguerite sturen. Wanneer Alexandra dat hoort, besluit ze meteen terug te gaan naar Parijs.
Ze vertrekt wanneer haar opa en tante niet thuis zijn. Ze laat een brief achter. Ze gaat liften en wordt opgepikt door een vrouw die aan een stuk door praat. Alexandra huilt voor de eerste keer om haar moeder. Ze wordt weer afgezet en moet verder liften. Ze wordt dit keer meegenomen in een vrachtauto door een aardige Italiaan, Benvenuto. Ze krijgt weer een beetje vertrouwen. Zo komt ze aan in Parijs. Ze gaat meteen naar Laurence, die nu voor haar wil zorgen.
Ook ziet ze Julien weer. Ze slapen met elkaar en Alexandra weet niet of ze zwanger is. Wanneer ze het aan Laurence vertelt, vindt zij dat ze terug moet naar haar tante en opa. Ze is het ermee eens. Als ze thuis komt moet ze alleen eten en besluit naar Julien te gaan, naar Radio Concorde. Daar komt ze erachter dat Julien eigenlijk alleen maar aandacht heeft voor haar lichaam. Ze gaat terug naar huis en Laurence is er ook. Ze vertelt dat ze een rijke man geeft gevonden die met haar wil trouwen, en ze is erg gelukkig.
Alexandra vindt in een lade een foto van haar moeder met aan man. Op de achterkant staat een naam, Bogdan Grocniuk, en een hartje met een pijl erdoor getekend. Laurence vertelt haar dat het haar vader is. Het is een Pool en hij zit in de gevangenis.
Dan belt haar tante Genevieve op naar Laurence, van wie Alexandra heeft vertelt dat ze de moeder van een schoolvriendin is. Alexandra gaat wel terug naar haar tante, maar ze wil eerst haar vader opzoeken in de gevangenis. Ze vertelt Julien dat ze haar vader gevonden heeft, maar ze weet dat ze Julien nooit meer terug zal zien.
Wanneer ze naar de gevangenis gaat weet ze niet wat ze tegen haar vader moet zeggen. Ze stelt zich voor en haar vader herkent haar. Hij wil echter dat ze meteen vertrekt en nooit meer terugkomt. Alexandra valt uit en meteen herkent haar vader zijn eigen trekken in haar. Hij bedenkt zich en hij wil dat ze van tijd tot tijd toch langskomt. Hij moet nog twee jaar in de gevangenis doorbrengen en Alexandra gaat bij haar opa en tante in L. wonen.
Hoofdpersonen
Alexandra Lecler:
15 jaar oud, (evenals de schrijver van het boek, op het moment dat zij het schreef) Zij woont in Parijs met haar moeder V?ronique. Alexandra wordt verwaarloosd door haar moeder en heeft niet veel vrienden. Ze heeft eigenlijk alleen een beste vriend, Julien. Alexandra is eenzaam en komt soms een beetje eigenwijs over. Ze is edelmoedig en heeft wel een goed hart. Ze lijkt op haar moeder, toont vrijwel geen emoties, bijvoorbeeld als haar paard sterft of als haar moeder sterft. Zij zijn beide erg fel van karakter.
V?ronique;
De moeder van Alexandra, prostitu?e.
Julien:
De beste vriend van Alexandra en een jongen uit haar klas.
Laurence:
Vriendin van V?ronique, ook prostitu?e
Gontran:
De man met wie Laurence trouwt; niet omdat zij van hem houdt, maar omdat hij voor haar zal zorgen. Misschien zal het echt nog iets worden.
G?rard Bellommet:
Toen de Poolse vader van Alexie (Alexandra) in de gevangenis kwam, werd V?ronique verliefd op G?rard, haar latere souteneur.
Bodgan Grocniuk:
De Poolse vader van Alexandra, die in de gevangenis zit.
Benvenuto:
De vrachtwagenchauffeur die Alexandra een lift geeft als zij terug gaat naar Parijs. Deze man geeft haar het vertrouwen in de mensheid terug.
Thema?s
- Liefde: de hoofdpersoon mag van niemand houden volgens haar moeder.
- Verdriet: de hoofdpersoon heeft veel verdriet om haar moeder.
- Dood: de moeder van de hoofdpersoon sterft in het boek.
- Seksualiteit: de moeder van de hoofdpersoon is hoer en heeft dus veel met seksualiteit te maken in het dagelijks leven. En de hoofdpersoon heeft seks met haar beste vriend.
- Werk: het leven in een bepaalde werksfeer, de prostitutie, wordt beschreven.
- Individualisme: de hoofdpersoon is erg op zichzelf en onderneemt veel in haar eentje.
Genre
Sentimentele, sociale, avontuurlijke roman.
Realistisch (moet zo overkomen); De moeder van de hoofdpersoon is een prostitu? en de hoofdpersoon weet niet wie haar vader is.
Het speelt zich af in het milieu van de hoeren.
Vertelperspectief
Personale roman, geschreven in de ik-vorm.
Tijd
Het hele verhaal speelt zich in zo'n twee weken af.
Plaats
Parijs, een dorp in Bretagne, L.
Analyse
Alexandra Lecler est la fille de V?ronique, une putain. Elle a quinze ans et elle habite ? Paris avec sa m?re. Elle ne sait pas qui est son p?re. Elle veut le trouver. Quand elle fait les math?matiques, Julien t?l?phone et demande si elle peut lui expliquer, parce qu'il ne comprend pas les math?matiques. Il la nomme Alex. Elle d?teste ?a. Le lendemain V?ronique a beaucoup de bleus. Elle ne veut pas dire comment ?a est arriv?. Alexandra va au 'Funny Girls'. La tenanci?re de la maison de prostitution a le surnom echassier parce que ses talons et son nez sont comme un echassier. L? elle rencontre G?rard pour la premi?re fois. Trois putains disent que G?rard a battu sa m?re. G?rard croyait que V?ronique n'avait pas donn? tout l'argent qu'elle a gagn?. Il est le maquereau de V?ronique. Alexandra croit qu'elle ne verra jamais son p?re. Il ?tait probablement un client de V?ronique. A la maison elle trouve un mot. Elle doit faire des courses et si elle a des ennuis importants elle doit aller voir Laurence. Julien t?l?phone. Il ne dit pas qu'il aime Alexandra, mais si elle veut acheter le 'playmate'. Elle fait des courses et va chez Julien. A la maison le commissaire Chalois t?l?phone. Elle doit venir au commissariat. V?ronique a ?t? battue et elle est dans l'h?pital. Alexandra dit que G?rard a battu sa m?re. Le lendemain, G?rard a visit? Alexandra. Il dit qu'il aime V?ronique. Alexandra doit retirer ses accusations. Laurence arrive et elle menace G?rard.
Dans l'h?pital V?ronique dit qu'Alexandra ne peut jamais aimer personne. Avant V?ronique meurt, Alexandra doit dire: 'je d?teste!'
Alexandra va en train en Bretagne, o? habitent sa tante et son p?p?.
Dans le train il y a un cur? qui dit que des putains aussi vont au ciel.
P?p? dit ? tout le monde qu'elle est la petite-fille d'une putain, autrement on potinera. Sa tante est grande et corpulente.
Alexandra re?oit un chien, qui s'appelle Corniaud. Sa tante est aussi putain et son p?p? est alcoolique. Elle rentre chez Laurence avec l'argent et Corniaud. Elle va faire de l'auto-stop. Laurence est aussi la fille d'une putain. Sa m?re s'?tait suicid?e en se jetant de la Tour Eiffel. Julien a dit qu'elle a fait l'amour avec lui. Laurence dit qu'elle ne peut jamais aimer personne.
Elle va chez Julien et ils font l'amour. Peut-?tre elle est enceinte. Julien peut l'appeler Alex. Alexandra a une photo. Elle entend la voix de sa m?re. Elle va ? Radio Concorde, chez Julien. A la maison elle r?ve que Laurence s'?tait suicid?e. 'P?p?', un client, et Laurence veulent se marier. Plus tard, Laurence se jetera de la Tour Eiffel. Alexandra doit avaler deux plaquettes de pilules contraceptives.
Au verso de la photo il y a un nom, c'est le nom de son p?re.
Il est polonais. Ils ?taient amoureux et voulaient se marier. Il ?tait un peu criminel et maintenant il est en prison. Elle veut lui rendre visite. Elle prend cong? de Julien. Sa m?re est devenue putain, parce qu'elle ?tait amoureuse de G?rard. Elle visite son p?re. Il n'est pas un p?re id?al, mais elle lui accepte?.
Personnage
Alexandra:
Elle est sympathique, un peu naive, mais aussi dure pour elle-m?me, comme sa mere.
Veronique, la mere d?Alexandra, elle etait bonne pour Alexie et aussi autoritaire pour donner une bonne ?ducation ? Alexie.
Laurence:
Elle est la meilleure amie de Veronique, elle est tres symphatique et essaye de remplacer Veronique. Ca arrive avec beaucoup d?humour.
Julien:
Il est le petit ami d?Alexie, il semble symphatique, mais au bout, il est ?troit, quand il apprend que le pere d?Alexie est en prison. (elle l?appelle le petit bourgeois)
Le pere d?Alexandra:
Il n?est pas connu jusqu? au bout, mais il est tr?s important pour Alexie. Elle r?vait de son pere toujours et elle a cru qu? il soit tr?s sympathique.
Corniaud:
Le petit chien d?Alexandra, donn? par le grand-p?re d?Alexie.
Th?mes
- L?amour et la sexualit?, parce que Veronique, la mere d?Alexandra est une putain et elle a dit a Alexandra de jamais aimer un homme. Veronique a ajout? la foi ? l?amour, mais c?est la raison pourquoi elle travaille maintenant comme putain.
- La mort (parce que Veronique est tu?e)
- la solitude (parce qu?apres la mort de Veronique, Alexie etait seule au monde)
- le malheur (de pas connaitre son p?re, la mort de sa m?re etc.)
- les relations personelles (les relations d?Alexie avec sa m?re, Laurence, son p?re, son ami, son grand-p?re, sa tante et son chien).
Genre litt?raire
C?est un roman psychologique.
Le coeur en poche c?est Corniaud, Alexandra le porte en poche de son chemisier, au lieu de son coeur et Corniaud est aussi son ?coeur?, parce qu?elle lui parle de toutes ses id?es et ses probl?mes.
Quand V?ronique meurt elle dit ? Alexandra qu?elle ne doit pas aimer. Elle doit tenir le coeur en poche.
Point de vue
C?est Alexandra qui raconte l?histoire.
Temps
Il y a quelques annees, au bout de Quatre-Vingts.
Lieu
Paris et surtout le quartier roux, et une village en Bretagne, en Finist?re, nomm? L.
Vocabulaire:
Putain - hoer
Bleus - blauwe plekken
Tenanci?re - pachter
Echassier - steltloper (vogel)
Surnom - bijnaam
Talons - hakken
Battu - geslagen
Maquereau - pooier, souteneur
Retirer - terugnemen
Accusations - beschuldigingen
Menace - bedreigt
Meurt - sterft
P?p? - opa
Potinera - zal kletsen
Cur? - pastoor
faire de l?auto-stop - liften
enceinte - zwanger
r?ve - droomt
avaler - slikken
pilules - pillen
contraceptives - anticonceptie
verso - achterkant
Nederlandse vertaling
Samenvatting
In het eerste deel van het boek woont Alexandra, de hoofdpersoon, nog samen met haar moeder. Geoffrey, de oude eigenaar van de manege, waar Alexandra veel tijd doorbrengt, vertelt dat haar paard Samoura? dood is. Ze is erg verdrietig, maar ze huilt niet. Dan gaat ze terug naar huis, maar haar moeder, Veronique is aan het werk. Ze is een prostituee, ze werkt in een bar: ?Funny girls?.
Midden in de nacht wordt Alexandra gebeld door Julien, de knapste jongen uit haar klas. Hij vraagt of ze hem wil helpen met zijn wiskunde, terwijl hij veel beter is in wiskunde is dan zij. Hij wil haar graag zien, en Alexandra denkt dat hij verliefd is op haar.
Wanneer Veronique ?s nachts tuis komt van de bar, ontdekt Alexandra dat zij blauwe plekken heeft. Haar ?pooier?, Gerard, zou haar geslagen hebben, omdat ze wilde stoppen met haar werk. Dit wil ze echter niet toegeven en ze zegt dat ze zich gestoten heeft aan een of ander meubel. Alexandra is vastbesloten naar Gerard te gaan en hem een lesje te leren. Ze gaat naar de bar op haar brommer. Daar ontmoet ze drie jonge meisjes en Gerard en de madam van de bar, die de steltloper wordt genoemd. Gerard stelt zich heel erg sympathiek op, maar Alexandra komt erachter wat er is gebeurd.
Thuis vindt ze een brief van haar moeder. De telefoon gaat en ze is bang om op te nemen, maar het is Julien. Alexandra wil dat hij zegt dat hij van haar houdt, maar dat doet hij niet. Hij wil haar opnieuw zien. Ze moet hem een tijdschrift meenemen, ?Le Playmate?. Alexandra gaat de boodschappen doen, en neemt verschillende dingen mee waarvan ze weet dat haar moeder het niet goed zou vinden. Ook neemt ze het tijdschrift mee.
Wanneer ze thuiskomt gaat de telefoon. Het is commissaris Chalois van de ?Brigade Criminelle?. Ze verneemt dat haar moeder is opgenomen in het ziekenhuis, in elkaar geslagen door een sadist. Ze is er erg aan toe, maar ze is niet in levensgevaar. Ze gaat naar het bureau en men vraagt haar alles te vertellen wat ze van Gerard weet. Ze moet een verklaring tekenen. Dan wordt ze thuis opgezocht door Gerard, die wil dat ze haar verklaring intrekt. Hij doet haar denken dat hij haar vader is. Hij omhelst haar een beetje, maar ze voelt zich slecht op haar gemak. De deur opent en Laurence, een vriendin van haar moeder die ook bij de ?Funny Girls? werkt, komt binnen. Ze ziet Gerard en beveelt hem te verdwijnen.
Alexandra gaart naar het ziekenhuis om haar moeder te bezoeken. Ze weet dat ze zal sterven en ze waarschuwt Alexandra niemand te vertrouwen en van niemand te houden. Ze wil dat Alexandra zegt dat ze haar haat. Ze doet dit en Veronique sterft.
In het tweede deel van het boek gaat Alexandra met de trein naar L, naar haar tante en opa, die haar zullen verzorgen. Ze is intussen begonnen de sigaretten van haar moeder te roken. In de trein ontmoet ze een pastoor, die haar geruststelt door haar het verhaal van Marie-Madeleine te vertellen.
Haar eerste ontmoeting met haar opa is niet erg goed. Eigelijk wil ze meteen weer vertrekken, maar ze wordt tegengehouden en meegenomen naar het huis waar haar opa en tante wonen. Hier ontmoet ze haar tante Genevieve, die eigenlijk niet ook nog voor andermans kinderen wil zorgen. Er zijn kleinen hondjes en Alexandra mag er een uitzoeken. Ze noemt hem Corniaud, omdat het geen echte rashond is. Ze draagt de hond steeds bij zich in de zak van haar trui.
Opa wil haar meenemen naar zijn jacht maar ?s nachts hoort ze haar tante praten. Ze ontvangt thuis mensen, en Alexandra komt daarbij niet van pas. Ze willen haar naar Sainte-Marguerite sturen. Wanneer Alexandra dat hoort, besluit ze meteen terug te gaan naar Parijs.
Ze vertrekt wanneer haar opa en tante niet thuis zijn. Ze laat een brief achter. Ze gaat liften en wordt opgepikt door een vrouw die aan een stuk door praat. Alexandra huilt voor de eerste keer om haar moeder. Ze wordt weer afgezet en moet verder liften. Ze wordt dit keer meegenomen in een vrachtauto door een aardige Italiaan, Benvenuto. Ze krijgt weer een beetje vertrouwen. Zo komt ze aan in Parijs. Ze gaat meteen naar Laurence, die nu voor haar wil zorgen.
Ook ziet ze Julien weer. Ze slapen met elkaar en Alexandra weet niet of ze zwanger is. Wanneer ze het aan Laurence vertelt, vindt zij dat ze terug moet naar haar tante en opa. Ze is het ermee eens. Als ze thuis komt moet ze alleen eten en besluit naar Julien te gaan, naar Radio Concorde. Daar komt ze erachter dat Julien eigenlijk alleen maar aandacht heeft voor haar lichaam. Ze gaat terug naar huis en Laurence is er ook. Ze vertelt dat ze een rijke man geeft gevonden die met haar wil trouwen, en ze is erg gelukkig.
Alexandra vindt in een lade een foto van haar moeder met aan man. Op de achterkant staat een naam, Bogdan Grocniuk, en een hartje met een pijl erdoor getekend. Laurence vertelt haar dat het haar vader is. Het is een Pool en hij zit in de gevangenis.
Dan belt haar tante Genevieve op naar Laurence, van wie Alexandra heeft vertelt dat ze de moeder van een schoolvriendin is. Alexandra gaat wel terug naar haar tante, maar ze wil eerst haar vader opzoeken in de gevangenis. Ze vertelt Julien dat ze haar vader gevonden heeft, maar ze weet dat ze Julien nooit meer terug zal zien.
Wanneer ze naar de gevangenis gaat weet ze niet wat ze tegen haar vader moet zeggen. Ze stelt zich voor en haar vader herkent haar. Hij wil echter dat ze meteen vertrekt en nooit meer terugkomt. Alexandra valt uit en meteen herkent haar vader zijn eigen trekken in haar. Hij bedenkt zich en hij wil dat ze van tijd tot tijd toch langskomt. Hij moet nog twee jaar in de gevangenis doorbrengen en Alexandra gaat bij haar opa en tante in L. wonen.
Hoofdpersonen
Alexandra Lecler:
15 jaar oud, (evenals de schrijver van het boek, op het moment dat zij het schreef) Zij woont in Parijs met haar moeder V?ronique. Alexandra wordt verwaarloosd door haar moeder en heeft niet veel vrienden. Ze heeft eigenlijk alleen een beste vriend, Julien. Alexandra is eenzaam en komt soms een beetje eigenwijs over. Ze is edelmoedig en heeft wel een goed hart. Ze lijkt op haar moeder, toont vrijwel geen emoties, bijvoorbeeld als haar paard sterft of als haar moeder sterft. Zij zijn beide erg fel van karakter.
V?ronique;
De moeder van Alexandra, prostitu?e.
Julien:
De beste vriend van Alexandra en een jongen uit haar klas.
Laurence:
Vriendin van V?ronique, ook prostitu?e
Gontran:
De man met wie Laurence trouwt; niet omdat zij van hem houdt, maar omdat hij voor haar zal zorgen. Misschien zal het echt nog iets worden.
G?rard Bellommet:
Toen de Poolse vader van Alexie (Alexandra) in de gevangenis kwam, werd V?ronique verliefd op G?rard, haar latere souteneur.
Bodgan Grocniuk:
De Poolse vader van Alexandra, die in de gevangenis zit.
Benvenuto:
De vrachtwagenchauffeur die Alexandra een lift geeft als zij terug gaat naar Parijs. Deze man geeft haar het vertrouwen in de mensheid terug.
Thema?s
- Liefde: de hoofdpersoon mag van niemand houden volgens haar moeder.
- Verdriet: de hoofdpersoon heeft veel verdriet om haar moeder.
- Dood: de moeder van de hoofdpersoon sterft in het boek.
- Seksualiteit: de moeder van de hoofdpersoon is hoer en heeft dus veel met seksualiteit te maken in het dagelijks leven. En de hoofdpersoon heeft seks met haar beste vriend.
- Werk: het leven in een bepaalde werksfeer, de prostitutie, wordt beschreven.
- Individualisme: de hoofdpersoon is erg op zichzelf en onderneemt veel in haar eentje.
Genre
Sentimentele, sociale, avontuurlijke roman.
Realistisch (moet zo overkomen); De moeder van de hoofdpersoon is een prostitu? en de hoofdpersoon weet niet wie haar vader is.
Het speelt zich af in het milieu van de hoeren.
Vertelperspectief
Personale roman, geschreven in de ik-vorm.
Tijd
Het hele verhaal speelt zich in zo'n twee weken af.
Plaats
Parijs, een dorp in Bretagne, L.
Ze werd geboren in de omgeving van Luik als dochter van een leraar Nederlands. Aventin werd bekend met haar jeugdwerk '’Het hart op zak’’ (Le coeur en poche) dat ze op 15-jarige leeftijd publiceerde in 1988. Ze had aanvankelijk haar uitgever (Mercure de France) wijsgemaakt dat ze als dochter van een prostituée haar autobiografie had geschreven. Uiteindelijk gaf ze toe dat het om een fictiewerk ging.
Boek informatie
- Le coeur en poche
- Christine Aventin
- Vlaams
Handige opties
- Meer boeken van:Christine Aventin