Boekverslag: The Power and the Glory
The Power and the Glory - Graham Greene (1940)
Summary:
In a State in Mexico all Roman Catholics have been shot by the communists. Some of them have managed to escape to different states where punishments are not so severe. Only one priest was able to avoid the communists, but there is a price on his head and he has already been on the run for over six long years. He has a very bad reputation, because he is a drinker who has a woman with a child in the village. The natives shelter him in spite of this.
When the story begins the priest is about to escape on board ship. But he hears that a woman seems to be dying and so he gives up his chance to get away. The man longs for peace in his confession but he is condemned to suffer. In order to capture the priest, the police- lieutenant takes and threatens to shoot hostages. The priest feels that he is causing many victims while he himself does not have the grace to die.
While he is thus haunted, the priest runs up to the river, to a banana plantation, which is run by captain Fellowes. This man has a thirteen-year-old daughter named Carol who gives the priest shelter. The holy man soon leaves to go to the village where his housekeeper lives. The people in this village want him to leave as soon as possible, because they are terrified of the police. There is only one place for him to go- the place where he was born: Carmen. On his way he is recognised by a half-cast (half Mexican, half American)who intends to betray him to the police to collect the reward for his capture. The priest decides to go to the state capitol. He doesn't want to endanger the people in the village. Here he tries to celebrate mass with illegally imported wine, but is found out and sent to prison for one night and a day. Luckily the police are not aware of his identity. He
meets the hostage who will be shot if priest isn?t found. In utter misery he prays" Oh God, send someone more worth while to suffer for!" The police-lieutenant releases the priest, he still doesn't recognises him as the man he is looking for. The priest makes an attempt to cross the border. He passes the banana plantation again, which seems to be deserted. An American gangster called Calver is terrorising the area, and Captain Fellowes and his wife have left the plantation after their daughter was killed.
The priest manages to cross the state border. He meets the American missionaries, Mr Lehr and his sister. They disapprove of the Roman Catholic faith but still they treat him very kindly. The priest is about to leave for Las Casas, where he will be safe, but the half-cast turns up again, and tells him that the American gangster needs a Catholic priest. The man is mortally wounded and wants spiritual assistance while he is dying. The priest knows the half-cast is laying a trap for him, but still he cannot fail in his duty as a Roman Catholic priest. When he returns to the border he is finally captured by the police Lieutenant. Before the night of the execution the priest has a last conversation with the lieutenant. He cannot help feeling respect and personal sympathy for him. So he asks padre Jos? to come to the prison. This priest has bowed to authority and married his housekeeper. He has to listen to the priest?s last confession. But the captured priest lacks the courage to take any risks. At dawn he is shot. But his prayers have been answered - another priest enters the city to take his place.
Author:
Graham Greene (1904) is one of the most popular English writers of our century. He studied at Oxford University and entered journalism. He travelled a great deal through Europe, Africa and America, and wrote about thirty novels. The success of his books enabled him to give up from journalism and devote himself to literature. In his earlier works the characters are based on his own experiences as a child. Greene produced short stories, critical essays, travel books and plays. The Power and the Glory is probably one of his best novels.
Characters:
The "whisky priest":
This man is an alcoholic. He is always fighting his conscience. His faith and alcoholism are his biggest battles. He knows he is a failure and he lives in mortal sin. In his weakness and failure he finds a special love for God.
The police-lieutenant:
A political idealist. He wants to kill and destroy everything that has made the people of Mexico miserable. He blames the Catholic Church for the bad situation in his country. He is prepared to sacrifice everything, even his own happiness to achieve his goal. But he also carries a secret kind of love. A love for children-the children of Mexico. He dedicates his life to their future.
Mister Tench:
A dentist
Mister Fellowes:
Owner of the banana plantation
Padr? Jos?:
The priest's colleague
Carol:
Daughter of Mister Fellowes who hides the priest
Mister and Miss Lehr:
Lutheran missionaries who give the priest shelter
Calver:
The American gangster
Theme:
The theme of this novel is grace and sin, the struggle between the divine grace of the Roman Catholic priest and his human weakness. He does not dare to surrender himself, and as a consequence, people are dying.
The genre:
The Power and the Glory is a religious novel, in which the Catholic Church in Mexico suffers enormously.
The pursuit of the priest in this book symbolises the pursuit of the man's soul by God. There is no escape from the Lord. Tormented by remorse, terrified by damnation, the priest finally finds peace in his death.
The Power stands for the lieutenant and his troops. The Glory refers to the "whisky" priest.
The sentences are short and to the point, they are simply constructed and the words are clear.
The story consists of three parts:
The first part:
The introduction of the priest, with various conversations.
The second part:
This is about the priest who has to run through the mountains in order to avoid capture by the lieutenant.
The third part:
This part handles the arrest and execution of the priest.
Perspective:
This whole story is told by the priest in the first person.
Time:
The story is situated in the beginning of the twentieth century. The duration cannot be derived from the text. There are some flashbacks in the dreams of the priest.
The Twentieth century - first part.
Setting:
The story takes place in Mexico, in and around the mountains.
Motto:
Th? inclosure narrow?d; the sagacious power
Of hounds and death drew nearer every hour.
DRYDEN
Vocabulary:
managed - slaagde erin
escape - vluchten
severe - streng
punishments - straffen
avoid - vermijden
on the run for - op de vlucht voor
natives - bewoners
shelter - verstoppen
seems - lijkt
longs for - verlangt naar
cofession - biecht, bekentenis
condemned - veroordeeld
suffer - lijden
threatens - dreigt
hostages - gijzelaars
haunted - opgejaagd
holy - heilige
terrified - bang gemaakt
recognised - herkende
intends - is van plan
betray - verraden
reward - beloning
capture - vangst
to endanger - in gevaar brengen
release - laat vrijdag
deserted - verlaten
to cross - oversteken
border - grens
disapprove - keuren af
faith - geloof
kindly - aardig
mortally - dodelijk
a trap - een hinderlaag
bowed - gebogen
lacks - mist
courage - moed
Nederlandse vertaling
Samenvatting:
Het verhaal speelt zich af in Mexico in de tijd dat de schrijver in Mexico was (circa 1930) en begint in een havenstad. Mr Tench, een Engelsman en ??n van de weinige tandartsen in Mexico, woont in een stadje aan de monding van een rivier. In de haven ontmoet hij de hoofdpersoon, een priester.
In Mexico is de communistische regering in de jaren 30 bezig alle priesters te elimineren en zo het katholieke geloof uit te roeien. De hoofdpersoon is de laatst overgebleven priester en is al jarenlang op de vlucht voor de regering. Nu wil hij met de boot naar Engeland vluchten maar omdat het nog lang duurt voordat de boot vertrekt gaat hij wat met Mr Tench drinken. De priester spreekt namelijk goed Engels. Als hij daar is komt er een kind dat vraagt om een priester omdat er iemand op sterven ligt. Na enig geaarzel gaat de priester mee, hierdoor mist hij echter de boot en die gaat slechts eens in de paar weken. Een fanatieke luitenant krijgt de opdracht om de priester binnen een maand (dan begint de regentijd) te vangen. Er wordt een prijs op zijn hoofd gezet van 700 pesos (dit is ontzettend veel geld voor de arme burgers) nog meer dan er op het hoofd staat van een andere gezochte misdadiger (600 pesos).
(een maand later)
Een kapitein, Mr Fellows, heeft een eigen bananenplantage. Hij is niet vaak thuis maar als hij op een dag thuis komt neemt zijn dochter hem in vertrouwen en vertelt hem dat zij de priester verborgen houdt in de opslagschuur. De kapitein verraadt hem niet op voorwaarde dat hij de volgende dag vertrekt. De dochter geeft hem stiekem nog een fles drank mee.
De luitenant heeft inmiddels maatregelen genomen. Zo moet elk dorp in de buurt van het dorp waar de priester vandaan komt een gijzelaar afstaan die gedood wordt als de dorpsbewoners informatie achterhouden. Ook gaan ze razzia?s houden.
De priester is niet alleen verslaafd aan drank maar hij heeft ook nog eens een kind! De priester vlucht naar het dorp waar zijn kind en de moeder zijn. Hij vraagt onderdak in het dorp maar dat wordt geweigerd, hij moet de volgende dag vertrekken (ze zijn bang voor de gevolgen als ze hem helpen). Echter nog voordat hij weg is houdt de politie een razzia in het dorp, ze herkennen hem niet mede doordat hij eerst in een ui had gebeten om de dranklucht te verdrijven.
Nadat de politie is weggegaan vertrekt de priester ook, wel neemt hij afscheid van zijn dochter die hij naar zal blijken nooit meer terug zal zien. Hij vlucht richting de stad Concepcion omdat de politie de andere wegen heeft afgesloten. Onderweg komt hij een reiziger tegen, deze reiziger is te voet (de priester reist op een ezel). Ze reizen gezamenlijk verder maar de reiziger komt te weten dat hij de gezochte priester is. Omdat de priester zijn medereiziger niet vertrouwt besluit hij voordat ze de stad bereiken een andere route te nemen. Hij gaat toch naar de stad om van zijn laatste geld drank te kopen. Dit is echter illegaal. Hij koopt de drank bij een hoge ?piet?, deze begint echter een gesprek met de priester en een ander, de chef van de politie die toevallig langs komt. Deze laatste laat zich ontvallen dat de gezochte priester (de hoofdpersoon dus) zich in de stad bevindt, iemand heeft hem gezien (de reiziger)!
Als de priester weggaat, met nauwelijks meer iets in zijn fles, wordt hij door de politie betrapt (op illegaal drankbezit). Hij weet te ontsnappen en vlucht naar vader Jos?, een vroegere collega-priester (maar hij is getrouwd en geen priester meer) deze weigert om de priester te helpen waardoor hij gepakt wordt. Hij komt in een cel maar ze herkennen hem niet, de volgende dag mag hij al weer weg. De nacht heeft hij doorgebracht in een volgepropte cel met allerlei misdadigers en zelfs een stelletje dat copuleerde. Het scheelde echter niks of hij werd alsnog gepakt, hij werd in de gevangenis namelijk aangesproken door iemand die te gast was in de gevangenis en die hem herkende als zijnde de gezochte priester. Deze gast gaf hem echter niet aan omdat de beloning dan naar een ?Red Shirt? zou gaan (de ?Red Shirts? zijn de politieagenten). De priester gaat op de vlucht terug naar het huis van de kapitein (Mr Fellows), daar aangekomen ligt het huis in puin. Wat er gebeurd is weet hij niet. Hij vlucht verder, alleen over de grens is hij veilig. Eenmaal over de grens wordt hij opgevangen door meneer en mevrouw Lehr (broer en zus). Hij rust goed uit en doopt alle kinderen uit het dorp (hiermee verdient hij fors geld) die de afgelopen jaren geboren zijn (in die tijd is er geen priester in het dorp geweest).
Als de priester op het punt staat om te vertrekken komt de halve inlander (?half caste?, de reiziger). Hij weet de priester zover te krijgen dat hij meegaat. De gezochte misdadiger op wiens hoofd ook een beloning staat ligt op sterven en heeft verzocht om een priester, hoewel de priester het niet vertrouwt gaat hij toch mee. Van het geld dat hij verdiend heeft koopt hij drank en ezels en betaalt hij de gids die hij gehuurd had, de rest geeft hij weg aan het schoolhoofd. Als ze aankomen in het dorp dat in de richting ligt waarvandaan de priester is gekomen weigert de misdadiger echter te biechten. De priester is niet eens verbaasd als de luitenant van de politie binnenkomt en hem arresteert (hij was dus over de grens gelokt door de reiziger die de vette premie opstrijkt). Hij kan niet meer ontsnappen aan de straf die hem wacht: de dood.
Auteur:
Graham Greene, geboren in 1904 in Berkhamsted Engeland. Heeft zijn opleiding genoten aan The Berkhamsted School, waar zijn vader hoofd was. Nadat hij zijn opleiding moderne geschiedenis had afgemaakt, ging hij voor kranten werken.Ook was hij journalist bij The Times.Hij bekeerde zich in 1926 tot het katholicisme, na een zware geestelijke crisis, die hij beschreef in A sort of life 1971. In 1938 wordt Graham Greene naar Mexico gestuurd om verslag te doen van de jacht op het katholieken, vandaar de inspiratie om dit boek te schrijven. Tijdens de tweede wereldoorlog werkte hij in Engeland voor de inlichtingendienst Hij verliet Engeland in 1966 om zich in Antibes in Frankrijk te vestigde, waar hij in 1991 stierf. Kenmerkend voor Graham Greene?s werk zijn: religieuze elementen: boete en schuld. En een scherp oog voor het slechte en gewelddadige in de mens.
Verder schreef hij: The heart of the matter 1948.
The end of the affair 1951.
Our man in Havana 1958.
The comedians 1966.
The honorary consul 1973.
The human factor 1978.
Monsignor Quixote 1982.
Later schreef hij ook kinderboeken, toneelstukken en reisverslagen. Ook het filmscript The Third man (1949) werd door hem geschreven en werd als film, een kassucces.
Hoofdpersonen:
The "whisky priest":
Dit is de persoon die het hele verhaal beleefd, verder komt bij hem z'n werk (God) op de eerste plaats, en daarna pas zijn eigen leven. Hij is alcoholist en heet daarom The "whisky priest".
The police-lieutenant:
Een politieke idealist. Bij de luitenant komt ook z'n werk (het oppakken van mensen), op een hogere plaats dan z'n gevoel (geen mensen oppakken vanwege hun geloof). Hij geeft de Katholieke kerk de schuld voor de slechte situatie in zijn land . Hij draagt een soort geheime liefde bij zich, een liefde voor de kinderen van Mexico.
Mister Tench:
Een tandarts.
Mister Fellowes:
Eigenaar van de bananenplantage.
Padr? Jos?:
De collega van de priester.
Carol:
Dochter van Mister Fellowes die de priester verstopt.
Mister en Miss Lehr:
Lutherse missionarissen die de priester een schuilplaats geven.
Calver:
De Amerikaanse gangster
Thema:
Het thema van de roman is genade en zonde, de strijd tussen de goddelijke genade van de Rooms-Katholieke priester en zijn menselijke zwakheid. Hij durft zichzelf niet aan te geven, en daardoor sterven mensen.
Genre:
The Power and the Glory is een religieuze roman, waarin de Rooms-Katholieke kerk in Mexicoenorm lijdt.
De vervolging van de priester in dit boek symboliseert de vervolging van de ziel van de mens door God. Niemand kan aan de Heer ontsnappen. Gekweld door wroeging, verscheurd door verdoemenis,vindt de priester eindelijk rust in zijn dood.
The Power staat voor de luitenant en zijn troepen. The Glory verwijst naar de "whisky" priester.
Het verhaal bestaat uit drie delen:
The first part:
De introductie van de priester,met verschillende gesprekken.
The second part:
Dit gaat over de priester die de bergen invlucht om niet gevangen genomen te worden door de luitenant.
The third part:
Dit deel gaat over de arrestatie en executie van de priester.
Perspectief:
Het hele verhaal wordt verteld door de priester in de eerste persoon.
Tijd:
Het verhaal speelt zich af aan het begin van de 20e eeuw.
Er zijn flashbacks in de dromen van de priester.
Plaats:
Het verhaal speelt zich af in Mexico, in en rond de bergen.
Motto:
Th? inclosure narrow?d; the sagacious power
Of hounds and death drew nearer every hour.
DRYDEN
Summary:
In a State in Mexico all Roman Catholics have been shot by the communists. Some of them have managed to escape to different states where punishments are not so severe. Only one priest was able to avoid the communists, but there is a price on his head and he has already been on the run for over six long years. He has a very bad reputation, because he is a drinker who has a woman with a child in the village. The natives shelter him in spite of this.
When the story begins the priest is about to escape on board ship. But he hears that a woman seems to be dying and so he gives up his chance to get away. The man longs for peace in his confession but he is condemned to suffer. In order to capture the priest, the police- lieutenant takes and threatens to shoot hostages. The priest feels that he is causing many victims while he himself does not have the grace to die.
While he is thus haunted, the priest runs up to the river, to a banana plantation, which is run by captain Fellowes. This man has a thirteen-year-old daughter named Carol who gives the priest shelter. The holy man soon leaves to go to the village where his housekeeper lives. The people in this village want him to leave as soon as possible, because they are terrified of the police. There is only one place for him to go- the place where he was born: Carmen. On his way he is recognised by a half-cast (half Mexican, half American)who intends to betray him to the police to collect the reward for his capture. The priest decides to go to the state capitol. He doesn't want to endanger the people in the village. Here he tries to celebrate mass with illegally imported wine, but is found out and sent to prison for one night and a day. Luckily the police are not aware of his identity. He
meets the hostage who will be shot if priest isn?t found. In utter misery he prays" Oh God, send someone more worth while to suffer for!" The police-lieutenant releases the priest, he still doesn't recognises him as the man he is looking for. The priest makes an attempt to cross the border. He passes the banana plantation again, which seems to be deserted. An American gangster called Calver is terrorising the area, and Captain Fellowes and his wife have left the plantation after their daughter was killed.
The priest manages to cross the state border. He meets the American missionaries, Mr Lehr and his sister. They disapprove of the Roman Catholic faith but still they treat him very kindly. The priest is about to leave for Las Casas, where he will be safe, but the half-cast turns up again, and tells him that the American gangster needs a Catholic priest. The man is mortally wounded and wants spiritual assistance while he is dying. The priest knows the half-cast is laying a trap for him, but still he cannot fail in his duty as a Roman Catholic priest. When he returns to the border he is finally captured by the police Lieutenant. Before the night of the execution the priest has a last conversation with the lieutenant. He cannot help feeling respect and personal sympathy for him. So he asks padre Jos? to come to the prison. This priest has bowed to authority and married his housekeeper. He has to listen to the priest?s last confession. But the captured priest lacks the courage to take any risks. At dawn he is shot. But his prayers have been answered - another priest enters the city to take his place.
Author:
Graham Greene (1904) is one of the most popular English writers of our century. He studied at Oxford University and entered journalism. He travelled a great deal through Europe, Africa and America, and wrote about thirty novels. The success of his books enabled him to give up from journalism and devote himself to literature. In his earlier works the characters are based on his own experiences as a child. Greene produced short stories, critical essays, travel books and plays. The Power and the Glory is probably one of his best novels.
Characters:
The "whisky priest":
This man is an alcoholic. He is always fighting his conscience. His faith and alcoholism are his biggest battles. He knows he is a failure and he lives in mortal sin. In his weakness and failure he finds a special love for God.
The police-lieutenant:
A political idealist. He wants to kill and destroy everything that has made the people of Mexico miserable. He blames the Catholic Church for the bad situation in his country. He is prepared to sacrifice everything, even his own happiness to achieve his goal. But he also carries a secret kind of love. A love for children-the children of Mexico. He dedicates his life to their future.
Mister Tench:
A dentist
Mister Fellowes:
Owner of the banana plantation
Padr? Jos?:
The priest's colleague
Carol:
Daughter of Mister Fellowes who hides the priest
Mister and Miss Lehr:
Lutheran missionaries who give the priest shelter
Calver:
The American gangster
Theme:
The theme of this novel is grace and sin, the struggle between the divine grace of the Roman Catholic priest and his human weakness. He does not dare to surrender himself, and as a consequence, people are dying.
The genre:
The Power and the Glory is a religious novel, in which the Catholic Church in Mexico suffers enormously.
The pursuit of the priest in this book symbolises the pursuit of the man's soul by God. There is no escape from the Lord. Tormented by remorse, terrified by damnation, the priest finally finds peace in his death.
The Power stands for the lieutenant and his troops. The Glory refers to the "whisky" priest.
The sentences are short and to the point, they are simply constructed and the words are clear.
The story consists of three parts:
The first part:
The introduction of the priest, with various conversations.
The second part:
This is about the priest who has to run through the mountains in order to avoid capture by the lieutenant.
The third part:
This part handles the arrest and execution of the priest.
Perspective:
This whole story is told by the priest in the first person.
Time:
The story is situated in the beginning of the twentieth century. The duration cannot be derived from the text. There are some flashbacks in the dreams of the priest.
The Twentieth century - first part.
Setting:
The story takes place in Mexico, in and around the mountains.
Motto:
Th? inclosure narrow?d; the sagacious power
Of hounds and death drew nearer every hour.
DRYDEN
Vocabulary:
managed - slaagde erin
escape - vluchten
severe - streng
punishments - straffen
avoid - vermijden
on the run for - op de vlucht voor
natives - bewoners
shelter - verstoppen
seems - lijkt
longs for - verlangt naar
cofession - biecht, bekentenis
condemned - veroordeeld
suffer - lijden
threatens - dreigt
hostages - gijzelaars
haunted - opgejaagd
holy - heilige
terrified - bang gemaakt
recognised - herkende
intends - is van plan
betray - verraden
reward - beloning
capture - vangst
to endanger - in gevaar brengen
release - laat vrijdag
deserted - verlaten
to cross - oversteken
border - grens
disapprove - keuren af
faith - geloof
kindly - aardig
mortally - dodelijk
a trap - een hinderlaag
bowed - gebogen
lacks - mist
courage - moed
Nederlandse vertaling
Samenvatting:
Het verhaal speelt zich af in Mexico in de tijd dat de schrijver in Mexico was (circa 1930) en begint in een havenstad. Mr Tench, een Engelsman en ??n van de weinige tandartsen in Mexico, woont in een stadje aan de monding van een rivier. In de haven ontmoet hij de hoofdpersoon, een priester.
In Mexico is de communistische regering in de jaren 30 bezig alle priesters te elimineren en zo het katholieke geloof uit te roeien. De hoofdpersoon is de laatst overgebleven priester en is al jarenlang op de vlucht voor de regering. Nu wil hij met de boot naar Engeland vluchten maar omdat het nog lang duurt voordat de boot vertrekt gaat hij wat met Mr Tench drinken. De priester spreekt namelijk goed Engels. Als hij daar is komt er een kind dat vraagt om een priester omdat er iemand op sterven ligt. Na enig geaarzel gaat de priester mee, hierdoor mist hij echter de boot en die gaat slechts eens in de paar weken. Een fanatieke luitenant krijgt de opdracht om de priester binnen een maand (dan begint de regentijd) te vangen. Er wordt een prijs op zijn hoofd gezet van 700 pesos (dit is ontzettend veel geld voor de arme burgers) nog meer dan er op het hoofd staat van een andere gezochte misdadiger (600 pesos).
(een maand later)
Een kapitein, Mr Fellows, heeft een eigen bananenplantage. Hij is niet vaak thuis maar als hij op een dag thuis komt neemt zijn dochter hem in vertrouwen en vertelt hem dat zij de priester verborgen houdt in de opslagschuur. De kapitein verraadt hem niet op voorwaarde dat hij de volgende dag vertrekt. De dochter geeft hem stiekem nog een fles drank mee.
De luitenant heeft inmiddels maatregelen genomen. Zo moet elk dorp in de buurt van het dorp waar de priester vandaan komt een gijzelaar afstaan die gedood wordt als de dorpsbewoners informatie achterhouden. Ook gaan ze razzia?s houden.
De priester is niet alleen verslaafd aan drank maar hij heeft ook nog eens een kind! De priester vlucht naar het dorp waar zijn kind en de moeder zijn. Hij vraagt onderdak in het dorp maar dat wordt geweigerd, hij moet de volgende dag vertrekken (ze zijn bang voor de gevolgen als ze hem helpen). Echter nog voordat hij weg is houdt de politie een razzia in het dorp, ze herkennen hem niet mede doordat hij eerst in een ui had gebeten om de dranklucht te verdrijven.
Nadat de politie is weggegaan vertrekt de priester ook, wel neemt hij afscheid van zijn dochter die hij naar zal blijken nooit meer terug zal zien. Hij vlucht richting de stad Concepcion omdat de politie de andere wegen heeft afgesloten. Onderweg komt hij een reiziger tegen, deze reiziger is te voet (de priester reist op een ezel). Ze reizen gezamenlijk verder maar de reiziger komt te weten dat hij de gezochte priester is. Omdat de priester zijn medereiziger niet vertrouwt besluit hij voordat ze de stad bereiken een andere route te nemen. Hij gaat toch naar de stad om van zijn laatste geld drank te kopen. Dit is echter illegaal. Hij koopt de drank bij een hoge ?piet?, deze begint echter een gesprek met de priester en een ander, de chef van de politie die toevallig langs komt. Deze laatste laat zich ontvallen dat de gezochte priester (de hoofdpersoon dus) zich in de stad bevindt, iemand heeft hem gezien (de reiziger)!
Als de priester weggaat, met nauwelijks meer iets in zijn fles, wordt hij door de politie betrapt (op illegaal drankbezit). Hij weet te ontsnappen en vlucht naar vader Jos?, een vroegere collega-priester (maar hij is getrouwd en geen priester meer) deze weigert om de priester te helpen waardoor hij gepakt wordt. Hij komt in een cel maar ze herkennen hem niet, de volgende dag mag hij al weer weg. De nacht heeft hij doorgebracht in een volgepropte cel met allerlei misdadigers en zelfs een stelletje dat copuleerde. Het scheelde echter niks of hij werd alsnog gepakt, hij werd in de gevangenis namelijk aangesproken door iemand die te gast was in de gevangenis en die hem herkende als zijnde de gezochte priester. Deze gast gaf hem echter niet aan omdat de beloning dan naar een ?Red Shirt? zou gaan (de ?Red Shirts? zijn de politieagenten). De priester gaat op de vlucht terug naar het huis van de kapitein (Mr Fellows), daar aangekomen ligt het huis in puin. Wat er gebeurd is weet hij niet. Hij vlucht verder, alleen over de grens is hij veilig. Eenmaal over de grens wordt hij opgevangen door meneer en mevrouw Lehr (broer en zus). Hij rust goed uit en doopt alle kinderen uit het dorp (hiermee verdient hij fors geld) die de afgelopen jaren geboren zijn (in die tijd is er geen priester in het dorp geweest).
Als de priester op het punt staat om te vertrekken komt de halve inlander (?half caste?, de reiziger). Hij weet de priester zover te krijgen dat hij meegaat. De gezochte misdadiger op wiens hoofd ook een beloning staat ligt op sterven en heeft verzocht om een priester, hoewel de priester het niet vertrouwt gaat hij toch mee. Van het geld dat hij verdiend heeft koopt hij drank en ezels en betaalt hij de gids die hij gehuurd had, de rest geeft hij weg aan het schoolhoofd. Als ze aankomen in het dorp dat in de richting ligt waarvandaan de priester is gekomen weigert de misdadiger echter te biechten. De priester is niet eens verbaasd als de luitenant van de politie binnenkomt en hem arresteert (hij was dus over de grens gelokt door de reiziger die de vette premie opstrijkt). Hij kan niet meer ontsnappen aan de straf die hem wacht: de dood.
Auteur:
Graham Greene, geboren in 1904 in Berkhamsted Engeland. Heeft zijn opleiding genoten aan The Berkhamsted School, waar zijn vader hoofd was. Nadat hij zijn opleiding moderne geschiedenis had afgemaakt, ging hij voor kranten werken.Ook was hij journalist bij The Times.Hij bekeerde zich in 1926 tot het katholicisme, na een zware geestelijke crisis, die hij beschreef in A sort of life 1971. In 1938 wordt Graham Greene naar Mexico gestuurd om verslag te doen van de jacht op het katholieken, vandaar de inspiratie om dit boek te schrijven. Tijdens de tweede wereldoorlog werkte hij in Engeland voor de inlichtingendienst Hij verliet Engeland in 1966 om zich in Antibes in Frankrijk te vestigde, waar hij in 1991 stierf. Kenmerkend voor Graham Greene?s werk zijn: religieuze elementen: boete en schuld. En een scherp oog voor het slechte en gewelddadige in de mens.
Verder schreef hij: The heart of the matter 1948.
The end of the affair 1951.
Our man in Havana 1958.
The comedians 1966.
The honorary consul 1973.
The human factor 1978.
Monsignor Quixote 1982.
Later schreef hij ook kinderboeken, toneelstukken en reisverslagen. Ook het filmscript The Third man (1949) werd door hem geschreven en werd als film, een kassucces.
Hoofdpersonen:
The "whisky priest":
Dit is de persoon die het hele verhaal beleefd, verder komt bij hem z'n werk (God) op de eerste plaats, en daarna pas zijn eigen leven. Hij is alcoholist en heet daarom The "whisky priest".
The police-lieutenant:
Een politieke idealist. Bij de luitenant komt ook z'n werk (het oppakken van mensen), op een hogere plaats dan z'n gevoel (geen mensen oppakken vanwege hun geloof). Hij geeft de Katholieke kerk de schuld voor de slechte situatie in zijn land . Hij draagt een soort geheime liefde bij zich, een liefde voor de kinderen van Mexico.
Mister Tench:
Een tandarts.
Mister Fellowes:
Eigenaar van de bananenplantage.
Padr? Jos?:
De collega van de priester.
Carol:
Dochter van Mister Fellowes die de priester verstopt.
Mister en Miss Lehr:
Lutherse missionarissen die de priester een schuilplaats geven.
Calver:
De Amerikaanse gangster
Thema:
Het thema van de roman is genade en zonde, de strijd tussen de goddelijke genade van de Rooms-Katholieke priester en zijn menselijke zwakheid. Hij durft zichzelf niet aan te geven, en daardoor sterven mensen.
Genre:
The Power and the Glory is een religieuze roman, waarin de Rooms-Katholieke kerk in Mexicoenorm lijdt.
De vervolging van de priester in dit boek symboliseert de vervolging van de ziel van de mens door God. Niemand kan aan de Heer ontsnappen. Gekweld door wroeging, verscheurd door verdoemenis,vindt de priester eindelijk rust in zijn dood.
The Power staat voor de luitenant en zijn troepen. The Glory verwijst naar de "whisky" priester.
Het verhaal bestaat uit drie delen:
The first part:
De introductie van de priester,met verschillende gesprekken.
The second part:
Dit gaat over de priester die de bergen invlucht om niet gevangen genomen te worden door de luitenant.
The third part:
Dit deel gaat over de arrestatie en executie van de priester.
Perspectief:
Het hele verhaal wordt verteld door de priester in de eerste persoon.
Tijd:
Het verhaal speelt zich af aan het begin van de 20e eeuw.
Er zijn flashbacks in de dromen van de priester.
Plaats:
Het verhaal speelt zich af in Mexico, in en rond de bergen.
Motto:
Th? inclosure narrow?d; the sagacious power
Of hounds and death drew nearer every hour.
DRYDEN
Hij werd geboren als Henry Graham Greene in Berkhamsted, Hertfordshire, waar zijn vader de directeur was van de school waar hij op zat. Hij ging daarna naar Balliol College, aan de Universiteit van Oxford. Zijn eerste werk, een gedichtenbundel, werd gepubliceerd in 1925. Nadat hij afgestudeerd was, bekeerde hij zich tot het katholicisme, was kort getrouwd en begon een carrière als journalist. Naast andere dingen was hij filmcriticus totdat hij het faillissement van het blad waarvoor hij schreef veroorzaakte door iets wat hij gezegd had over Shirley Temple.
Boek informatie
- The Power and the Glory
- Graham Greene
- Engels
Handige opties
- Meer boeken van:Graham Greene